Télécharger pour Windows Premium
Publicité
make the grade
Définition
reach the needed level to succeed or qualify  ... Voir plus
réussir
atteindre le niveau requis
être à la hauteur
répondre aux exigences
passer le cap
décrocher la timbale
y arriver
bonnes notes
été accepté
la note de passage
Not everyone can make the grade in such a challenging academic program.
Tout le monde ne peut pas réussir dans un programme académique aussi exigeant.
We're confident our new product will make the grade in the market.
Nous sommes convaincus que notre nouveau produit va réussir sur le marché.
To be eligible for the internship, you must make the grade academically.
Pour être éligible au stage, il faut atteindre le niveau requis académiquement.
To succeed in this business, you must consistently make the grade.
Pour réussir dans ce business, il faut constamment atteindre le niveau requis.
The new employee needs to make the grade in his first month.
Le nouvel employé doit être à la hauteur dès son premier mois.
I doubt he can make the grade with such a relaxed approach to studying.
Je doute qu'il puisse être à la hauteur avec une approche aussi décontractée des études.
We're hoping our team will make the grade in the upcoming competition.
Nous espérons que notre équipe sera à la hauteur lors de la compétition à venir.
It takes hard work and dedication to make the grade in this competitive field.
Il faut du travail acharné et du dévouement pour réussir dans ce domaine compétitif.
She was determined to make the grade and prove her doubters wrong.
Elle était déterminée à réussir et à prouver que ses détracteurs avaient tort.
To make the grade in this job, you need to be innovative and adaptable.
Pour réussir dans ce travail, vous devez être innovant et adaptable.
In order to land the internship, students must make the grade in their courses.
Pour obtenir le stage, les étudiants doivent réussir dans leurs cours.
After extra tutoring, she was able to finally make the grade.
Après un tutorat supplémentaire, elle a enfin pu atteindre le niveau requis.
The candidate's presentation must impress if they want to make the grade.
La présentation du candidat doit impressionner s'ils veulent atteindre le niveau requis.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "make the grade" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
ram: male sheep, typically uncastrated
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent make the grade

Résultats: 228. Exacts: 228. Temps écoulé: 83 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200